[lfs-fr] r1074 - in trunk/clfs: boot/ppc64 cross-tools/common cross-tools/multilib final-system/64 final-system/mips64 final-system/multilib introduction/common prologue/common temp-system/64 temp-system/multilib temp-system/native64

jmengual at linuxfromscratch.org jmengual at linuxfromscratch.org
Mar 29 Déc 10:56:26 PST 2009


Author: jmengual
Date: 2009-12-29 19:56:26 +0100 (Tue, 29 Dec 2009)
New Revision: 1074

Modified:
   trunk/clfs/boot/ppc64/yaboot-build.xml
   trunk/clfs/cross-tools/common/binutils.xml
   trunk/clfs/cross-tools/multilib/binutils.xml
   trunk/clfs/final-system/64/binutils.xml
   trunk/clfs/final-system/mips64/binutils.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/binutils.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/bison-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/bzip2-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/cloog-ppl-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/e2fsprogs-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/eglibc-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/file-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/flex-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/gettext-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/libtool-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/mpfr-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/ncurses-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/perl-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/ppl-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/procps-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/readline-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/udev-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/util-linux-ng-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/xz-64bit.xml
   trunk/clfs/final-system/multilib/zlib-64bit.xml
   trunk/clfs/introduction/common/changelog.xml
   trunk/clfs/prologue/common/foreword.xml
   trunk/clfs/temp-system/64/binutils.xml
   trunk/clfs/temp-system/multilib/binutils.xml
   trunk/clfs/temp-system/native64/binutils.xml
Log:
Corrections de traduction majeures.


Modified: trunk/clfs/boot/ppc64/yaboot-build.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/boot/ppc64/yaboot-build.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/boot/ppc64/yaboot-build.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -34,7 +34,7 @@
     but it will try to use <command>strip</command> to strip the second-stage
     loader.  It also expects to be running as root for the install, and to
     install for the root user, which user CLFS cannot do.  We also need to use
-    the 32 bit compiler, and to force <command>ld</command> to use a 32-bit
+    the 32 bits compiler, and to force <command>ld</command> to use a 32 bits
     emulation. The following commands will fix and achieve this:</para>
 
 <screen><userinput>cp Makefile{,.orig}

Modified: trunk/clfs/cross-tools/common/binutils.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/cross-tools/common/binutils.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/cross-tools/common/binutils.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -50,7 +50,7 @@
 <screen os="bc"><userinput>AR=ar AS=as ../binutils-&binutils-version;/configure \
   --prefix=/cross-tools --host=${CLFS_HOST} --target=${CLFS_TARGET} \
   --with-sysroot=${CLFS} --with-lib-path=/tools/lib --disable-nls --enable-shared \
-  --enable-64 bit-bfd --disable-multilib</userinput></screen>
+  --enable-64-bit-bfd --disable-multilib</userinput></screen>
 
     <variablelist os="bd">
       <title>Voici la signification des options de configure :</title>
@@ -112,7 +112,7 @@
 
  
       <varlistentry os="bd8">
-        <term><parameter>--enable-64 bit-bfd</parameter></term>
+        <term><parameter>--enable-64-bit-bfd</parameter></term>
         <listitem>
           <para>Ceci ajoute le support pour 64 bit à Binutils.</para>
         </listitem>

Modified: trunk/clfs/cross-tools/multilib/binutils.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/cross-tools/multilib/binutils.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/cross-tools/multilib/binutils.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -59,7 +59,7 @@
 <screen os="bc"><userinput>AR=ar AS=as ../binutils-&binutils-version;/configure \
   --prefix=/cross-tools --host=${CLFS_HOST} --target=${CLFS_TARGET} \
   --with-sysroot=${CLFS} --with-lib-path=/tools/lib --disable-nls --enable-shared \
-  --enable-64 bit-bfd</userinput></screen>
+  --enable-64-bit-bfd</userinput></screen>
 
     <variablelist os="bd">
       <title>Voici la signification des options de configure  :</title>

Modified: trunk/clfs/final-system/64/binutils.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/64/binutils.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/64/binutils.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -74,7 +74,7 @@
     LDFLAGS="-Wl,-rpath-link,/lib" \
      ../binutils-&binutils-version;/configure --prefix=/usr \
      --libdir=/usr/lib --enable-shared \
-     --disable-multilib --enable-64 bit-bfd</userinput></screen>
+     --disable-multilib --enable-64-bit-bfd</userinput></screen>
 
     <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"
     href="../common/binutils.xml"

Modified: trunk/clfs/final-system/mips64/binutils.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/mips64/binutils.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/mips64/binutils.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -75,7 +75,7 @@
 <screen os="ca"><userinput>CC="gcc -isystem /usr/include ${BUILD64}" \
     LDFLAGS="-Wl,-rpath-link,/lib64:/lib32:/lib ${BUILD64}" \
     ../binutils-&binutils-version;/configure --prefix=/usr \
-    --enable-shared --enable-64 bit-bfd --libdir=/usr/lib64</userinput></screen>
+    --enable-shared --enable-64-bit-bfd --libdir=/usr/lib64</userinput></screen>
 
     <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"
     href="../common/binutils.xml"

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/binutils.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/binutils.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/binutils.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -72,7 +72,7 @@
 <screen os="ca"><userinput>CC="gcc -isystem /usr/include ${BUILD64}" \
     LDFLAGS="-Wl,-rpath-link,/lib64:/lib ${BUILD64}" \
     ../binutils-&binutils-version;/configure --prefix=/usr \
-    --enable-shared --enable-64 bit-bfd --libdir=/usr/lib64</userinput></screen>
+    --enable-shared --enable-64-bit-bfd --libdir=/usr/lib64</userinput></screen>
 
     <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"
     href="../common/binutils.xml"

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/bison-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/bison-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/bison-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-bison" role="wrap">
   <?dbhtml filename="bison-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Bison-&bison-version; 64 bits</title>
+  <title>Bison-&bison-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-bison">
     <primary sortas="a-Bison">Bison</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/bzip2-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/bzip2-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/bzip2-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-bzip2" role="wrap">
   <?dbhtml filename="bzip2-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Bzip2-&bzip2-version; 64 bits</title>
+  <title>Bzip2-&bzip2-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-bzip2">
     <primary sortas="a-Bzip2">Bzip2</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/cloog-ppl-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/cloog-ppl-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/cloog-ppl-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-cloog-ppl" role="wrap">
   <?dbhtml filename="cloog-ppl-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques CLooG-PPL-&cloog-ppl-version; 64 bits</title>
+  <title>CLooG-PPL-&cloog-ppl-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-cloog-ppl">
     <primary sortas="a-CLooG-PPL">CLooG-PPL</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/e2fsprogs-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/e2fsprogs-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/e2fsprogs-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-e2fsprogs" role="wrap">
   <?dbhtml filename="e2fsprogs-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques E2fsprogs-&e2fsprogs-version; 64 bits</title>
+  <title>E2fsprogs-&e2fsprogs-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-e2fsprogs">
     <primary sortas="a-E2fsprogs">E2fsprogs</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/eglibc-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/eglibc-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/eglibc-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-eglibc" role="wrap">
   <?dbhtml filename="eglibc-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Glibc-&eglibc-version; 64 bits</title>
+  <title>Glibc-&eglibc-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-eglibc">
     <primary sortas="a-EGLIBC">EGLIBC</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/file-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/file-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/file-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-file" role="wrap">
   <?dbhtml filename="file-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques File-&file-version; 64 bits</title>
+  <title>File-&file-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-file">
     <primary sortas="a-File">File</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/flex-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/flex-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/flex-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-flex" role="wrap">
   <?dbhtml filename="flex-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Flex-&flex-version; 64 bits</title>
+  <title>Flex-&flex-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-flex">
     <primary sortas="a-Flex">Flex</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/gettext-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/gettext-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/gettext-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-gettext" role="wrap">
   <?dbhtml filename="gettext-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Gettext-&gettext-version; 64 bits</title>
+  <title>Gettext-&gettext-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-gettext">
     <primary sortas="a-Gettext">Gettext</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/libtool-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/libtool-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/libtool-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-libtool" role="wrap">
   <?dbhtml filename="libtool-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Libtool-&libtool-version; 64 bits</title>
+  <title>Libtool-&libtool-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-libtool">
     <primary sortas="a-Libtool">Libtool</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/mpfr-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/mpfr-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/mpfr-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-mpfr" role="wrap">
   <?dbhtml filename="mpfr-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques MPFR-&mpfr-version; 64 bits</title>
+  <title>MPFR-&mpfr-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-mpfr">
     <primary sortas="a-MPFR">MPFR</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/ncurses-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/ncurses-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/ncurses-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-ncurses" role="wrap">
   <?dbhtml filename="ncurses-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Ncurses-&ncurses-version; 64 bits</title>
+  <title>Ncurses-&ncurses-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-ncurses">
     <primary sortas="a-Ncurses">Ncurses</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/perl-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/perl-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/perl-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-perl" role="wrap">
   <?dbhtml filename="perl-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Perl-&perl-version; 64 bits</title>
+  <title>Perl-&perl-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-perl">
     <primary sortas="a-Perl">Perl</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/ppl-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/ppl-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/ppl-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-ppl" role="wrap">
   <?dbhtml filename="ppl-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques PPL-&ppl-version; 64 bits</title>
+  <title>PPL-&ppl-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-ppl">
     <primary sortas="a-PPL">PPL</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/procps-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/procps-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/procps-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-procps" role="wrap">
   <?dbhtml filename="procps-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Procps-&procps-version; 64 bits</title>
+  <title>Procps-&procps-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-procps">
     <primary sortas="a-Procps">Procps</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/readline-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/readline-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/readline-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-readline" role="wrap">
   <?dbhtml filename="readline-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Readline-&readline-version; 64 bits</title>
+  <title>Readline-&readline-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-readline">
     <primary sortas="a-Readline">Readline</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/udev-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/udev-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/udev-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-udev" role="wrap">
   <?dbhtml filename="udev-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Udev-&udev-version; 64 bits</title>
+  <title>Udev-&udev-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-udev">
     <primary sortas="a-Udev">Udev</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/util-linux-ng-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/util-linux-ng-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/util-linux-ng-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-util-linux-ng" role="wrap">
   <?dbhtml filename="util-linux-ng-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Util-linux-ng-&util-linux-ng-version; 64 bits</title>
+  <title>Util-linux-ng-&util-linux-ng-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-util-linux-ng">
     <primary sortas="a-Util-linux-ng">Util-linux-ng</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/xz-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/xz-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/xz-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-xz" role="wrap">
   <?dbhtml filename="xz-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques XZ Utils-&xz-version; 64 bits</title>
+  <title>XZ Utils-&xz-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-xz">
     <primary sortas="a-XZ-Utils">XZ-Utils</primary>

Modified: trunk/clfs/final-system/multilib/zlib-64bit.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/final-system/multilib/zlib-64bit.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/final-system/multilib/zlib-64bit.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -8,7 +8,7 @@
 <sect1 id="ch-system-zlib" role="wrap">
   <?dbhtml filename="zlib-64bit.html"?>
 
-  <title>Bibliothèques Zlib-&zlib-version; 64 bits</title>
+  <title>Zlib-&zlib-version; 64 bits</title>
 
   <indexterm zone="ch-system-zlib">
     <primary sortas="a-Zlib">Zlib</primary>

Modified: trunk/clfs/introduction/common/changelog.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/introduction/common/changelog.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/introduction/common/changelog.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -737,7 +737,7 @@
       <para>4 avril 2009</para>
       <itemizedlist>
         <listitem>
-          <para>[Jonathan] - Suppression de "--enable-64 bit-bfd" des constructions 32 bits.</para>
+          <para>[Jonathan] - Suppression de "--enable-64-bit-bfd" des constructions 32 bits.</para>
         </listitem>
       </itemizedlist>
     </listitem>

Modified: trunk/clfs/prologue/common/foreword.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/prologue/common/foreword.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/prologue/common/foreword.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -32,7 +32,7 @@
   <para>CLFS suit les mêmes principes directeurs que le projet LFS a toujours suivis, comme celui selon lequel vous connaissez votre système à l'intérieur et à l'extérieur grâce au fait que vous 
   ayez compilé votre système vous-même. En 
   plus, pendant une construction CLFS, vous apprendrez des techniques avancées comme la construction croisée d'ensembles 
-  d'outils, le support multilib (bibliothèques 32 & 64 bit séparées), des architectures alternatives telles que Sparc, 
+  d'outils, le support multilib (bibliothèques 32 & 64 bits séparées), des architectures alternatives telles que Sparc, 
   MIPS et Alpha et beaucoup plus.</para>
 
   <para>Nous espérons que vous apprécierez la construction de votre propre système CLFS et les

Modified: trunk/clfs/temp-system/64/binutils.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/temp-system/64/binutils.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/temp-system/64/binutils.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -47,7 +47,7 @@
 <screen os="j"><userinput>CC="${CC} ${BUILD64}" ../binutils-&binutils-version;/configure \
     --prefix=/tools --build=${CLFS_HOST} --host=${CLFS_TARGET} \
     --target=${CLFS_TARGET} --with-lib-path=/tools/lib --disable-nls \
-    --enable-shared --enable-64 bit-bfd --disable-multilib</userinput></screen>
+    --enable-shared --enable-64-bit-bfd --disable-multilib</userinput></screen>
 
     <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"
     href="../multilib/binutils.xml"

Modified: trunk/clfs/temp-system/multilib/binutils.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/temp-system/multilib/binutils.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/temp-system/multilib/binutils.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -55,7 +55,7 @@
 <screen os="j"><userinput>CC="${CC} ${BUILD64}" ../binutils-&binutils-version;/configure \
     --prefix=/tools --libdir=/tools/lib64 --with-lib-path=/tools/lib64:/tools/lib \
     --build=${CLFS_HOST} --host=${CLFS_TARGET} --target=${CLFS_TARGET} \
-    --disable-nls --enable-shared --enable-64 bit-bfd</userinput></screen>
+    --disable-nls --enable-shared --enable-64-bit-bfd</userinput></screen>
 
     <variablelist os="ea">
       <title>The meaning of the new configure options:</title>

Modified: trunk/clfs/temp-system/native64/binutils.xml
===================================================================
--- trunk/clfs/temp-system/native64/binutils.xml	2009-12-29 03:18:53 UTC (rev 1073)
+++ trunk/clfs/temp-system/native64/binutils.xml	2009-12-29 18:56:26 UTC (rev 1074)
@@ -61,7 +61,7 @@
 <screen os="j"><userinput>CC="gcc ${BUILD64}" \
     ../binutils-&binutils-version;/configure --prefix=/tools \
     --libdir=/tools/lib64 --with-lib-path=/tools/lib \
-    --disable-nls --enable-shared --enable-64 bit-bfd</userinput></screen>
+    --disable-nls --enable-shared --enable-64-bit-bfd</userinput></screen>
 
     <variablelist os="ea">
       <title>The meaning of the new configure options:</title>




More information about the lfs-traducfr mailing list